Hey,
Yea, it seems that the French post has disabled the old "csuivi.courrier.laposte.fr" tracking system, and moved it to a new URL : "http://www.laposte.fr/particulier/outils/suivre-vos-envois".
Need to change the API url for deliveries :)