Unfortunately, the website does not yet support couriers with custom attributes (which were implemented to support the PostNL country requirement).
While I have this on the ToDo list, important changes for the app are my top priority right now so I cannot give you an ETA on it. Sorry for the inconvenience.