Hey,
thanks for the request and sorry for not getting back to you earlier.
The feature you named only deletes deliveries after the given interval *after* you set them to completed manually. This has always been the case as the app doesn't have the functionality to automatically detect if a shipment as been delivered (yet).