Sorry for not getting back to you earlier.
The default "DHL" provider uses the DHL.de website so that should already give you the results you're expecting. If that doesn't work for you, please send a link to all websites you use for tracking and a working tracking ID that shows the issue to deliveries@orrs.de