Manually searching into laposte website works, but when trying to record the search to receive future tracking updates, I've got a 503 Service Unavailable error. So, if the deliveries app is using the same feature for recording and updating the tracking, it could explain something --> the problem is 100% a LaPoste.fr problem :-(