Γενική Ταχυδρομική will be fixed in the next update, sorry for the inconvenience!
If you still have issues with Correios, please send a working tracking ID and a link to the website where it works to deliveries@orrs.de